MMA Mania.it Forum

Condivido un articolo del buon Maxbjj che certifica quello che discuto da anni con alcuni colleghi.
Scusate, mi rendo conto che siamo ai limiti di discussione del nerd da materassina, ma personalmente io non posso più sentire gente che mi dice: "faccio brasilian".

http://maxbjj.blogspot.it/2015/05/il-br ... siste.html

ok ma allora come la distinguo da quello tradiionale?

è solo una questione di forma, non di contenuti. Quelli non cambiano.

Inoltre, se proprio vogliamo, come distingui questo:



da questo:

Quindi bisognerebbe parlare solo di jujitsu? Considerandoli la stessa cosa solo applicata diversamente?

Nello scritto lo distingui tra ju jitsu (il trasizionale con tutte le sue varianti "combat sistem" occidentali) e il jiu jitsu che è quello brasiliano.
È vero che la differenza è nei contenuti, ma COME RIPETO INCESSANTEMENTE PER OGNI DISCUSSIONE, bisogna CONTESTUALIZZARE, di fatti il buon max lo fa.dicendo, IN BRASILE il jiu jitsu propriamente detto, tant'è che quello tradiIonale giapponese praticamente è come non esistesse da loro,e l'esportazione e la burocrazia ha concetualizzato in brazilian o gracie...quindi nn essendo in brasile possiamo ancora permetterci di chiamarlo brazilian jiu jitsu...certo, noi puristi possiamo anche sorride quando sentiamo da un neofita "faccio brasilian", ma per ora è ancora tecnicamente tollerabile.
anche chi fa kosen judo in giappone è solito dire solo judo, anche chi allena il judo non olimpico dice solo judo, ma da loro che lo fanno nell'ora di "educazione fisica" a scuola è comprensibile, ma per una diffusione più completa e mondiale è altrettanto giusto, specie nel settore,specie per chi è cavilloso, distinguere le cose